 La Clé |
 Index |
 Circonstances |
 Opérandes |
 Mode d'emploi |
 Exemples |
 Genres littéraires |
 Opérations |
| NOM PROPRE | DÉNOMINATION PROPRE |
| EFFET PAR ÉVOCATION | APPROPRIATION |
| Un mot désigne-t-il exclusivement une personne, une institution, un objet, etc.? | NOM PROPRE |
| Raymond. |
| Y a-t-il seulement une personne à porter tel nom? | DÉNOMINATION PROPRE |
| Théodore (l'ami de la gare) Q.E.S., p.154. |
| Le mot évoque-t-il un contexte précis? | EFFET PAR ÉVOCATION |
Emploi:
![[]](../../images/i-livr.gif) | Un jeune coulissier... (évoque la Bourse). |
| Un vocable commun est-il réservé à une désignation propre? | APPROPRIATION |
| Le Bottier du Village. |
Lexique. Il se fond avec la situation.
Lexique. La situation prime sur lui. 
Métamorphose. Un lexique prend la forme d'un autre.
Rapprochement forcé. Des formes lexicales opposées sont réunies.
Situation. La langue prime sur elle.
Situation. La forme grammaticale prime sur elle.
Texte. Le lexique prime sur lui.
Contact. Le lexique prime sur lui.
aideCopyright © 2000 C.A.F.É.